bahase teganu

Morning guys...today im the teacher for TERENGGANU ACCENT

So the following word used will be followed by the meaning and example...there're lots of words but im just sharing several words that i usual use it.

Lets come and learn....heheheh


leloh dohor - penat - Leloh dohor wat kije arini. Penat sangat buat kerja hari ini

pahik lepang - pahit sangat - Pahik lepang kopi ni - Pahit sangat kopi ini.


dok rok cetong - lemah - Guane yang dok rok cetong ngat tu, dok makang ke? - Kenapa yang lemah sangat ni, tak makan ke?

sajenye - sia-sia - Sajenye aku g dinung, ye tadop dumoh - Sia-sia aku ke sana, dia tiada dirumah.

dok ahu bende - Tak tahu apa-apa - Kalo dok reti, jangan kaca, mu dok ahu benda - Kalau tak pandai, jangan kacau, ko tak tahu apa apa

smula la deh - Lain kali pulak - Aku nok balik doh, jupe smula la deh - Aku nak balik dah, jumpa lain kali pulak.

dok soh beng - Jangan sesekali - Dok soh beng tubik r, ujan lebak ni - Jangan sesekali keluar, hujan lebat ni.

bettak -Lembab, lambat - Cepak gok sket jalan, bettak ngoh - Cepat skit jalan, lembab betol.

ija naung - Hijau sangat - Ija naung kete, saket mate. - Hijau sangat kereta, sakit mata.

hanyya banya - bersepah - Rumoh ni macang tokang pecoh, hanyya banya skali. - Rumah ini macam tonkang pecah, bersepah skali.

natang ape - apa dia - Natang ape mu, senyap sudoh - Apa dia ko, diam sudah.


sabak arr kate - like "tu la pasal" - Sabak arr kate, lijoh babey. - Tu la pasal, lijah degil

sekung - berkesan - Kalo obat tu sekung, ilang la parut mu tu - Kalau ubat tu berkesan, hilanglah parut dimuka ko tu.

sekkung - tersadai - Lama dok kete tu sekkung situ, rosok doh, tadok org bekki - Sudah lama kereta itu tersadai disitu, dah rosak, tiada org baiki.

doksoh - tak perlu - Doksoh susoh-susoh la eyh, mari ni sekejap je - Tak perlu susah-susah, datang sekejap je.

cokkoh - like 'tersergam' - Besor cokkoh rumoh mu depan jalang - Tersergam dengan besarnya rumah ko depan jalan.

asak kellong - asap berkepul-kepul - Kilang kayu terbakor, asak kellong - Kilang kayu terbakar, asap berkepul-kepul.

kuning sio - kuning sangat - Kuning sio gigi, dok gosok ke - Kuning sangat gigi, tak gosok ke.

meroh nerang - Merah yang terang - Meroh nerang baju, gi duane gok. - Merah menyala baju, nak pergi mana.

kerah ketong - keras sangat - kerah ketong roti ni, nok makan dok selere - Keras sangat roti ni, nak makan tak berselera.

leppo - campak - Adik kene leppo kasut di abg ye - Adik dicampak kasut oleh abang nyer.

pekung - campak

taggo - campak

bahang - pukul - Sek Manir bahang sek Panji Alam - Geng Manir pukul geng Panji Alam

ye dok - Betul ke - Ye dok mu - Betul ke ko ni

etek - juga - Nok etek - Nak jugak

This for this entry...nak lagi...tguuuu